Version du 13 novembre 2026. Éditeur : Thomas Rabasa EI (Koda Production), voir les mentions légales. En créant ton compte, tu acceptes ces conditions.
1. À quoi sert Kabine ?
Kabine permet aux artistes de Koda Production d'écouter les enregistrements de leurs sessions et des extraits de leurs mixes, de laisser des retours, de choisir leur version finale et de télécharger leurs fichiers une fois la prestation réglée.
2. Ton compte
- Le compte est créé sur invitation de Koda Production. Il faut avoir 15 ans ou plus. Entre 15 et 18 ans, l'accord d'un parent est nécessaire. Avant 15 ans, c'est un parent qui crée le compte.
- Un compte par personne, avec des informations exactes. Ton mot de passe est personnel : ne le partage pas.
- Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis « Mon compte ».
3. Écoute, validation et livraison
- Pour les mixes, seuls des extraits sont écoutables avant validation. Quand tu valides une version, tu confirmes qu'elle te convient comme version finale.
- Après une session, les enregistrements sont mis en ligne dans ton espace. Tu peux les écouter à tout moment.
- Le prix et les modalités de paiement sont fixés par devis ou par les tarifs affichés, en dehors de l'application. Le téléchargement se débloque dès que Koda Production a confirmé le paiement, que tu paies tout de suite ou plus tard.
- Les fichiers audio sont supprimés de Kabine 6 mois après le déblocage de leur téléchargement. Garde ta propre copie.
4. Droit de rétractation
Si tu es un particulier et que la prestation a été convenue à distance (par message, mail ou téléphone, sans rendez-vous au studio), tu disposes de 14 jours pour te rétracter à compter de ton accord, sans avoir à te justifier (Code de la consommation, article L221-18). Pour cela, écris à kodasoundoff@gmail.com.
Si tu demandes expressément que la prestation commence avant la fin de ce délai et que tu te rétractes ensuite, tu paies seulement la partie déjà réalisée (article L221-25). Une fois la prestation entièrement réalisée avec ton accord exprès, tu ne peux plus te rétracter (article L221-28). Ces modalités sont rappelées sur ton devis.
5. Tes œuvres
Tu gardes tous tes droits sur tes morceaux. Koda Production utilise les fichiers uniquement pour réaliser ta prestation et ne les diffuse pas sans ton accord. Dans un groupe, chaque membre s'engage à ne pas diffuser les fichiers sans l'accord des autres.
6. Bon usage
Pas de propos injurieux, illégaux ou portant atteinte aux droits d'autrui dans les retours. Koda Production peut suspendre un compte en cas d'abus.
7. Disponibilité
Koda Production fait son possible pour que le service fonctionne en continu et conserve des sauvegardes, sans pouvoir garantir l'absence totale d'interruption.
8. Données personnelles
Voir la politique de confidentialité.
9. Modifications
Si ces conditions changent, tu en es informé à ta prochaine connexion.
10. Litiges
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, contacte d'abord Koda Production à kodasoundoff@gmail.com. Si tu es un particulier, tu peux ensuite recourir gratuitement au médiateur de la consommation : nom, adresse et site du médiateur choisi. À défaut d'accord, le litige est porté devant les tribunaux compétents.